09x22 - C.S.I.: Kriminálka Miami

Mayday

(CZ dabing)
Keď Horatio s Frankom letecky eskortujú väzňa Jacka tollerov, ich lietadlo vybočí z kurzu, posádka vytiahne zbrane a strhne sa prestrelka. Po núdzovom pristátí väzeň unikne a zanecháva za sebou krvavú stopu. Zomrie aj majiteľ letiska, ktorý mu pomáhal pri úteku a predaji matríc na výrobu falošných bankoviek. Tollerův bývalý spoluväzeň Randy, ktorý polícii sľúbil spoluprácu výmenou za ochranu svojej ohrozené rodiny, však Horatia a Natalii v rozhodujúcej chvíli zradí.

9. séria   < staršia časť      ďalšia časť >