10. séria - Simpsonovci

CZ dabing

10. séria - Simpsonovci / The Simpsons

  Školský večierok   Popis: Homer sa naučí od Apua, že tuk sa dá predať, a preto sa to rozhodne skúsiť. Medzitým dostala Lisa úlohu ukázať svoju školu novej žiačke Alex. Alex je mini-dospelák, s mobilom a chodí do módnych obchodov. Ukradne Lisine doterajšie priateľky, ktoré sú ohromené...
  Kúzelník z Evergeen Terrace   Popis: Homer zistí, že prežil polovicu svojho života a upadne do depresie. Rodinka usporiada párty, aby ho potešila. Keď Lisa spomenie vynálezcu Thomasa Edisona, Homer je fascinovaný a zistí čo všetko vynašiel. Homer dá v práci výpoveď a rozhodne sa byť...
  Bart v úlohe matky   Popis: Marge vezme rodinu do Family Fun Centre a všimne si Nelsonovo bláznivé správanie. Nelson vyhráva pušku. Bart sa s ním chce kamarátiť, Marge je proti, no Bart s nim naďalej stretáva. Omylom zastrelí vtáka čakajúceho mladé. Toto sa Marge nepáči a nepotrestá...
  Špeciálny čarodejnícky diel IX   Popis: Hell Tuope (Diabolská parochňa)   Snake je odsúdený na smrť popravou na elektrickom kresle za tretie fajčenie v Kwik-E-Marte. Snake sľubuje odplatu všetkým, ktorí boli v tom čase jeho pristihnutia v Kwik-E-Marte - Apu, Bart a Moe. Snakeove...
  Dojazdy pre hviezdy   Popis: Simpsonovci sa rozhodnú stráviť deň v Lake Springfield. Homer skúša parasailing. Jeho pokus skončí haváriou a Homer sa ocitá v spálni na chalupe u Aleca Baldwina a Kim Basinger. Homer sa stáva ich asistentom, ale musí ich prítomnosť v Springfielde udržiavať...
  Šťastná doba hippies   Popis: Po tom, čo Homer natočí reklamný klip pre Burnsovu elektráreň, uvedomí si, že nevie aké je jeho stredné meno skrývajúce sa za iniciálou J. Abe ho vezme na miesto, kde kedysi žila jeho matka. Homer sa dovedá, že jeho stredné meno je Jay. Stretáva sa so...
  Líza na jedničku   Popis: Po dlhej rannej omši idú Simpsonovci do potravín. Homer si kupuje menšieho kraba, ktorého si plánuje vykŕmiť a potom zjesť. Lisa prechladne po tom, čo ju Homer posiela do mrazničky, aby našla inú príchuť zmrzliny. Tá kvôli tomu vynecháva ďalších niekoľko dní v...
  Homer Simpson a ľadvina   Popis: Homer berie svoju rodinu do westernového mestečka. Cestou sa zasekne auto priamo pred domovom dôchodcov, a tak musia vziať Aba. Ten počas exkurzie vypije toho príliš veľa a potrebuje ísť na záchod, ale Homer sa ponáhľa domov, preto musí Abe vydržať kým...
  Stres z mafie   Popis: Simpsonovci navštevujú konferenciu pre fanúšikov sci-fi a komixov. Homera to vôbec nevadí a už sú na odchode, keď dotieraví fanúšikovia nadajú pokoj Mikeovi Hamillovi a starostovi. Homer ich zachráni a po tom čo absolvuje kurz pre bodyguuardov, stáva sa Quimbyho...
  Nech žije Flanders   Popis: Simpsonovci idú do autoumývarky, aby sa zbavili špiny, ktorá sa na ňom nahromadila. V tom čase sa tam nachádza aj Ned Flanders, ktorý dostane seniorskú zľavu. To sa nepáči Homerovi a o tom čo videl, povie v kostole. Mlado vyzerajúci Ned sa priznáva, že má 60...
1 | 2 | 3 >>