2. séria - Biele goliere / White Collar

Lupičom z nudy   (CZ dabing) Zlodej pôsobiaci pod prezývkou "Architekt" posiela drzo riaditeľom bánk vizitku a k lúpeži si...
Musím to vedieť   (CZ dabing) Asistent kandidáta na senátora sa obráti na FBI s podezdřením okolo financovania...
Caffreyho kópie   (CZ dabing) Z múzea je ukradnutý obraz a vyšetrovanie Petera s Nealom zavedie na univerzitu. Neal je...
Ako v knihe   (CZ dabing) Gina, servírka, do ktorej sa zahľadel Mozzie, je unesená. Mozzie požiada o pomoc Neala. 2....
Nevybavené účty   (CZ dabing) Neal sa stretáva so Sarou, ktorá svedčila na súde proti nemu. Sara je niečo ako lovkyňa...
Nebezpečný dlh   (CZ dabing) Žena je zapletená do krádeže šperkov a tvrdia, že to urobila len preto, aby vyplatila matku...
Väzňova dilema   (CZ dabing) Keď do mesta dorazí nadriadený Petrova nadriadeného, je jasné, že ide o niečo veľké. 2....
Karierista   (CZ dabing) Potom, čo je zavraždený vedúci výskumu jednej veľkej počítačovej firmy, je Peter nasadený do...
Na rane   (CZ dabing) Mozzie sa snaží rozlúštiť tajomstvo hracie skrinky. Neal chce kontaktovať Alex, ktorá ako posledná...
Burkeovi parťáci   (CZ dabing) Aby chytili Larssena, muža, ktorý postrelil Mozzieho, ničí Neal s Petrom všetky jeho...
Falšované dlhopisy   (CZ dabing) Keď Peter s Nealom zistí, kto stojí za tým všetkým, je Peter ochotný na jednu noc odložiť...
Čo sa stane v Barme   (CZ dabing) Chris, syn amerického diplomata, je držaný vo väzení v Barme a za pár dní bude...
Posledná akcia   (CZ dabing) June pri sebe ubytuje svojho starého známeho Forda, ktorý spolupracoval s jej manželom...
Chuť pomsty   (CZ dabing) Z väzenia sa ozve Michael Keller, nemesis Neala, a tvrdí, že má hodnotné informácie a ako...
Hra o energiu   (CZ dabing) New York zachváti nevídané horúco a neustále vypadáva prúd. Elizabeth zariaďuje večierok pre...
Na muške   (CZ dabing) FBI chce dopadnúť Adlera pomocou jeho túžby nájsť ponorku, v ktorej sa nachádza niečo veľmi...