4. séria - Hrdinovia / Heroes

Nové začiatky 1/2 Popis: Sylar v tele Nathana Petrelliho začína tušiť, že je niekto iný. Claire sa vracia k pravému menu a začína študovať vysokú školu. Hiro má zdravotné problémy...
Nové začiatky 2/2 Popis: Hiro drobným zásahom v minulosti pozmení osud kamaráta, ktorý je teraz šťastnejší. Zistí tak, že jeho poslaním je použiť svoju schopnosť k náprave niektorých chýb....
Inkust Popis: Sylar komplikuje Mattovi život i prácu a dosiahne svojho. Donúti ho opäť používať svoju schopnosť. Claire zveruje novej kamarátke tajomstvo. Samuel testuje Petra, potrebuje...
Prijatie reality Popis: Jedna z Nathanových znovuobjavených schopnosti mu umožní odhaliť dávne a starostlivo strážené tajomstvo. Pri snahe o nápravu však niekto musí prísť o život, aby iný...
Hysterická slepota Popis: Sylar sa preberie, ale na nič si nespomína. Claire zisťuje, že o novej spolubývajúcej ani zďaleka nevie všetko. Samuel má predtuchu, že sa lunapark dočká nového...
Tabula rasa Popis: Sylarovi sa začína čosi vybavovať, sú to však Nathanové spomienky. Lenže Samuel chce prebudiť skutočného Sylara ... Hiro pomáha Emme pochopiť možnosti, ktoré plynú z jej...
Protiklady sa priťahujú Popis: Keď Matt zistí, že Sylar dokáže ovládať jeho telo, snaží sa zistiť, ako sa ho navždy zbaviť. Claire a Gretchen sa kvôli Sesterstvu, do ktorého boli prijaté,...
Vtedy v Texase Popis: Hiro cestuje do minulosti, aby sa opäť pokúsil zachrániť svoju veľkú lásku, na ktorej schopnosť má vyhliadnutú Sylar. Medzitým sa Samuel rozhodne, že už na Hira nemôže...
Neviditeľný protivník Popis: Sylar, ktorý prevzal kontrolu na Mattovým telom, sa snaží dostať do New Yorku, aby od Petra zistil, čo sa mu vlastne stalo. Matt sa mu v tom snaží zabrániť...
Strážca svojho brata Popis: Mohinder pri prechádzaní otcovho výskumu zistí tajomstvo Samuelových schopnosti, vďaka ktorým by sa mohol stať najmocnejším človekom na svete. Pomocou...
Vďakyvzdanie Popis: Claire oznamuje rodine, že sa cíti ako netvor a chce skončiť so školou. V Nathanovi sa prebúdza Sylar a Hiro berie Lýdiu späť v čase, aby jej ukázal, kto je vrahom...
Piata úroveň Popis: Samuelov kompas dovedie Claire s Gretchen priamo do lunaparku. Cez očividný nesúhlas kamarátky sa tam Claire rozhodne stráviť niekoľko dní, aby lepšie spoznala novú...
Na tejto skale Popis: Samuel hľadá ďalších ľudí so schopnosťami a snaží sa ich priviesť do lunaparku. Claire sa pokúša odhaliť, čo sa za jeho horúčkovitým úsilím skutočne skrýva. Hiro sa...
Čerstvé rany Popis: Peter sa nevie vyrovnať so stratou brata. Snaží sa byť silný, ale nedarí sa mu to. Zbrklo vyhľadáva nebezpečenstvo a chce sa pomstiť Sylarovi. Tomu stále leží v hlave...
Tebe na blízku Popis: Bennet je úplne posadnutý hľadaním Samuela. Nielenže nie je úspešný, ale ešte tým nepriamo zapríčiní únos. Ďaleko viac úspechov žne Hiro ...     Pokiaľ...
Prešiel / Neprešiel Popis: Sylar vyhľadá Claire a chce od nej odpovede, prečo nie je, kým by mal byť. Hiro vedie rozhodujúci boj a Samuel sa rozhodne pomstiť celému svetu...
Umenie klamu Popis: Matt uväzní Sylara vnútri jeho zvrátenej mysle, čím ho odsúdi na večnej samote. Lenže prichádza Peter a kliatbu vezme na seba. Svet totiž potrebuje Sylarovú pomoc...
Stena Popis: Peter sa Sylarom sa snaží rozbiť stenu, ktorá ich delí od skutočného sveta. Lauren aj Bennet s dcérou sa pokúšajú zastaviť Samuela, ktorý sa chystá odísť do New Yorku, aby sa...
Koniec epochy Popis: Hiro nájde svoju Charlie, ale nedočká sa konca, aký by si želal. Svoje poslanie však ešte nesplnil. Musí s priateľmi zastaviť Samuela, ktorý je pripravený predviesť veľkú...