1. séria - Odložený prípad / Cold Case

Keď hradba povolí (CZ dabing) Kathryn Morris kontaktuje žena, ktorá zomiera na rakovinu a zverí sa, že pred niekoľkými...
Prášok (CZ dabing) Dcéra ženy, ktorá pred niekoľkými rokmi zomrela pri výbuchu balíčka, požiadala Kathryn Morris, aby...
Náš chlapec sa vrátil (CZ dabing) Starý násilník začal po čase opäť vyčíňať. Na Kathryn Morris je, aby ho našla skôr,...
Pobožný ľudia (CZ dabing) Kedysi bol zavraždený organista. Jeho manželka má Alzheimerovu chorobu, začína mať flashbacky...
Bežec (CZ dabing) Kedysi bol zabitý mladý policajt a teraz sa Kathryn Morris dostala do rúk audio kazeta, kde je vražda...
Halleyová kométa (CZ dabing) Kedysi bol zabitý mladý policajt a teraz sa Kathryn Morris dostala do rúk audio kazeta,...
Trinásta komnata (CZ dabing) Pred štyridsiatimi rokmi bol zabitý mladý chlapec, údajne išlo o prepadnutí. Matke, ktorá...
Odletieť (CZ dabing) Keď sa žena po rokoch preberie z kómy, snaží sa za pomoci Kathryn Morris zistiť, čo sa stalo s jej...
Pocity viny (CZ dabing) Neznámy človek zavolá Kathryn Morris, že kedysi zabil staršiu ženu. Telo sa skutočne nájde na...
Stopár (CZ dabing) Kathryn Morris pátra po surovom vrahovi, ktorý kedysi zabil mladý pár a potom z miesta činu stopom...
Ofélie (CZ dabing) Profesor, ktorému kedysi obvinenia z vraždy zničilo kariéru, požiada Kathryn Morris, aby pomohla...
Lepidlo (CZ dabing) Kathryn Morris vyšetruje prípad, kedy bol zavraždený malý chlapec. Medzi podozrivými boli rodičia,...
Dopis (CZ dabing) Kathryn Morris sa vracia k prípadu vraždy mladej černošky, ktorú považovali za prostitútku. Jej...
Chlapec v škatuli (CZ dabing) Kedysi bol nájdený mŕtvy chlapec v krabici a teraz niekto na prípad zase upozorní, keď...
Požiar na diskotéke (CZ dabing) Nájde sa prestrelená lebka, ktorá dokáže, že požiar na diskotéke bol len prostriedok,...
Dobrovoľníci (CZ dabing) Nájde sa zavraždená dvojica z roku 1969, ktorá sa angažovala v ilegálnych potratoch. Všetky...
Druhý príchod legendy (CZ dabing) Kedysi umrela basketbalová hviezda a teraz sa opäť množia vyhrážky, že zomrie...
Predsavzatie (CZ dabing) Kathryn Morris vyšetruje prípad ženy, ktorá kedysi opitá zabila v aute muža. Všetky obete si...
Neskoré návraty (CZ dabing) Polícia sa domnieva, že mŕtvola, ktorá je nájdená, má spojitosť s vraždou spáchanú pred...
Dravec (CZ dabing) Kathryn Morris má za úlohu znovu otvoriť prípad vraždy bohatého makléra. Všetky obete si zaslúžia,...
Materský inštinkt (CZ dabing) Kathryn Morris chce zistiť, kto zabil pred štrnástimi rokmi mladú ženu pred zrakmi jej...
Plán (CZ dabing) Niekoľko rokov po smrti tyranského učiteľa plávania sa ukáže, že išlo o vraždu a nie o nehodu. Všetky...
Ulička milencov (CZ dabing) Test DNA dokázal nevinu obvineného z vraždy mladej dievčiny. Všetky obete si zaslúžia, aby...