1. séria - Tie roky sedemdesiate

Pilot (CZ dabing) Eric dostane auto, a to sa predsa musí využiť. Partia sa tak vydáva na koncert, lenže sa im...
Erikove narodeniny   (CZ dabing)                  ...
Neznášam chlpy   (CZ dabing)                    ...
Bitka pohlaví (CZ dabing) Donna z nejakého záhadného dôvodu nad Erikom vyhráva každú hru, ktorú hrajú, čo sa...
Erikova prvá práca (CZ dabing) Erik si nájde prácu vo Fatso Burger a schádza mu voľný čas na stretávanie s...
Sud (CZ dabing) Pri menšom úteku za školu sa bande náhle zjaví ako blesk z čistého neba Beck (sud) ... Vlnu...
Učiteľka tanca (CZ dabing) Partia sa rozhodne ísť na diskotéku. Hyde sa bráni, ale to z toho jednoduchého...
Satan prichádza (CZ dabing) Eric a Donna sa rozhodnú ísť do "drive in" kina (pozn. "Drive in" kino predurčuje...
Vďakyvzdanie (CZ dabing) Na vďakyvzdania má prísť Redova matka, ktorú Kitty zrovna nemusí, preto vládne už...
Mizerná nedeľa (CZ dabing) Pokojnú nedeľu u Formanových naruší návšteva Redova otravné matky. Jediný, kto si s...
Všetko, čo ste kedy chceli vedieť o vzťahoch, ale báli ste sa (opýtať) (CZ dabing) Erik sa začína kamarátiť s...
Vianoce (CZ dabing) Kitty pripravuje vianočný večierok v obývačke pre dospelých a Eric v suteréne pre svojich...
Romantický víkend (CZ dabing) Kelso sa bozkáva s Pam Macy a tak ho Jackie nepozve na svoju horskú chatu....
Ukradnuté auto (CZ dabing) Eric poškriabe Vista Cruiser a tak mu Red zoberie klíčky. Aby boli mobilné, tak si...
Wrestling (CZ dabing) Celá partia vyráža na wrestlingovou show, idú s nimi aj Red (krerého k tomu prinúti...
Prvé rande (CZ dabing) Je Sv. Valentýna a tak Eric vyráža s Donnou na svojej prvej oficiálnej rande, čo sa...
Pilulka (CZ dabing) Jackie si myslí, že je tehotná, pretože si s Kelso nedali pozor, čo Donnu vystraší tak, že...
Výber povolania (CZ dabing) V škole majú voľno pre návštevu rodičov v zamestnaní a tak ide Eric navštíviť s...
Školský ples (CZ dabing) Blíži sa maturitný ples a tak Eric pozdáva motelové izbu v očakávaní radovánok s...
Nová nádej (CZ dabing) Do mesta sa vracia bývalý Redův bývalý šéf Milbank so svojím synom Davidom a ponúka...
Rodičia to chcú tiež (CZ dabing) Pri maľovaní marihuanového listu na miestnej vodojem Kelso spadne a kamaráti...
Punk nie je mŕtvy (CZ dabing) Hyde stretne punkerku, s ktorou sa chce odsťahovať do New Yorku, Eric má plno...
Babičkina smrť (CZ dabing) Eric vezie babičku Formanová domov, cestou jej vytkne, ako príšerne sa chová a ona...
Hyde sa sťahuje (CZ dabing) Hydea opustí mama a tak teraz žije sám v polorozpadnutom domčeku a začínajú mu...
Slušný syn (CZ dabing) Ericova radosť, že Hyde býva u nich, rýchlo mizne, keď sa Hyde začne správať ako vzorný...
Booking.com