(CZ dabing)

Andrea pozýva Melindu na Večer poézie, avšak cestou sa Melinda zľakne skupinky duchov na ceste, ktoré nedávno uzrela na pohrebe. Dá sa do hľadania, ale spadne a je prevezená do nemocnice. Následkom úrazu hlavy Melinda stráca svoju schopnosť hovoriť s mŕtvymi. V túto dobu ju prosí o pomoc Diane, ktorej neter prenasleduje jej zosnulý priateľ Brian.